Sangre de Vida

Sangre de Vida

por Rosa Zaragoza de España

(Coro) Sangre de vida, sangre sagrada,

sangre de luna, es buena, es miel (2).

Si quieres saber si la sangre de vida es rica,

es el alimento que le das a tu cría,

mientras que la llevas dentro de tu vientre,

y hasta que puedas ofrecerle tu leche.

(Coro) Sangre de vida, sangre sagrada, …

Ya unos días antes de que llegue la sangre, hazle mucho caso a lo que sientes y ves,

todo está más claro, estás más conectada,

ponte una copita pero no pa beber.

(Coro) Sangre de vida, sangre sagrada, …

Y si con la sangre se te olvida la risa,

haz como las brujas, tómate artemisa,

un canto es una solución muy a mano,

que relaja el cuerpo y además es muy sano.

(Coro) Sangre de vida, sangre sagrada, …

Si ya nunca viene la sangre de vida,

tómalo con calma y vive más tranquila,

toca divertirse y tomárselo todo,

con filosofía y mucha sabiduría.

(Coro) Sangre de vida, sangre sagrada, …

 

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Luna Roja

Luna Roja 

por Tana Meztli Colombia

Voy sintiendo respirando (2)

cada molécula de oxigen.

Lluvia, Agua, Arena (2)

Vida nueva energía vital.

Respirando, respirando va curando

Respirando, respirtando, va sanando

Respirando, respirando, va curando

Respirando, respirando, va sanandoooooooo.

Luna roja que viene bajando (2)

Aterrizando y purificando,

Sangre nueva germinando.

Mujer y Diosa despertando.

Danza sutil elevando,

Canto antiguo iluminando,

Soplo de vida permumandooooo.

Luna roja que viene bajando (2)

Aterrizando y purificando,

Sangre nueva germinando.

Respirando, respirando va curando

Respirando, respirtando, va sanando

Respirando, respirando, va curando

Respirando, respirando, va sanandoooooooo

 

Mujer y Diosa despertando ,

danza sutil elevando,

canto antiguo iluminando,

soplo de vida permumandooooooo.

Respirando, respirando va curando

Respirando, respirtando, va sanando

Respirando, respirando, va curando

Respirando, respirando, va sanandoooooooo.

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Meztli Tonantzin

Meztli Tonantzin

Meztli Tonantzin Cihuateteo (2),

Vengo a ofrecerte cantos y flores,

Meztli Tonantzin de mis amores,

Tralara lalalalalara lalalalalara lalala (2).

Meztli tonantzin Cihuateteo (2),

Te traigo cantos, te traigo danzas,

te traigo madre mis esperanzas

Tralara lalalalalara lalalalalara lalala (2).

Meztli Tonantzin Cihuateteo (2).

Vengo a ofrecerte cantos y flores,

Meztli Tonantzin de mis amores.

Tralara lalalalalara lalalalalara lalala (2).

Meztli Tonantzin Cihuateteo (2)

Traigo coyoles y chalchihuites,

traigo ayacastles y zempasuchi.

Tralara lalalalalara lalalalalara lalala (2).

Meztli Tonantzin Cihuateteo (2),

Meztli preciosa vengo a ofrecerte,

flores preciosas para tu frente.

Tralara lalalalalara lalalalalara lalala (2).

Meztli Tonantzin Cihuateteo (2)

Luna mi Abuela

Luna mi Abuela

por: Norma Laureano Yaya Puerto Rico

Luna mi abuela, Luna mi abuela

En la noche danzan coquetas con gracia y nobleza,

Las hijas de la tierra, las musas del amor.

Guardianas

Que traen su magia que llevan su rezo en el corazón.

Tainas

Que honran ancestros que cuidan su tierra con fuerza y valor.

Hadas

Que afloran belleza que irradian pureza, juego y calor.

Magas

Que saben de sueños que son medicina vida y sanación.

Luna, mi abuela , Luna, mi abuela

Gracias Luna

Nana metzli

Caraya (2)

Tu luz mi canto elevó a mis hermanas llamó, danzando se vive la unión

Se vive, se vive la unión.

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Alma de Feminidad

Alma de Feminidad

por Raaji Dessena Pachamama

Luna, luna, Nana Metzli

na na na na na.

Luna luminosa, con luz de plata liquida (2).

Tu fuerza suave nos limpia por dentro,

tu claridad nos guía por nuestro centro (2).

Miel de luz, alma de feminidad,

bendición del cielo, baño celestial (2).

Por ti cantamos, contigo danzamos

con tu misterio vivimos,

luuu nana Metzli na na (2)

luuu nana Metzli na na (2).

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Danza conmigo Lunita

Danza conmigo Lunita

Ay que linda que está la luna, 
hay hay hay,

con la familia aquí reunida, 
hay hay hay. (2)

No te vallas danza conmigo,lunita, lunita, (2).

Hay, laraira laira lairaira 
Lairala, lairala (2).

 

Hay que linda que está la danza, hay hay hay,

con la familia aquí reunida, 
hay hay hay (2).

No te vayas danza conmigo,lunita, lunita,

No te vayas canta conmigo,lunita, lunita, (2).

Hay, laraira laira lairaira,lairala, lairala (4).

 

Con Cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Nehuatl Meztli (yo soy la Luna)

 

Nehuatl Meztli (yo soy la luna)

por Luis Saldaña

 

Tochtli tochtli tochtli Meztli

Meztli meztli cihuatl meztli

Me me me me meztli meztli cihuatl cihuatl meztli

Toxhtli meztli, meztli me meztli

Meztli

Nehuatl Meztli

Meuatl Coyolxauhqui (2).

Soy una coneja, una mujer

Soy un nahual, un misterio que se encuentra en la cara de la luna (2).

Danzante de la luna que vas a la montaña

a ofrendar tus pasos como un rezo para caminar.

En la belleza, en la armonía, en la unidad.

Un corazón,

hoho jojo,

hoho jojo hoho (2)

Heya heya heya heya (4).

Traducción:

Nehuatl Yo soy

Meztli Diosa de la Luna

Tochtli Conejo lunar

Cihuatl mujer hembra

Coyolxauhqui la diosa de la Luna

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Yo soy de la Tierra

Yo soy de la Tierra

Yo soy de la tierra, yo soy de la tierra, yo voy danzando (2).

Y el viento sopla y el viento sopla, yo voy cantando (2).

Y el agua correo y el agua corre, yo voy amando (2).

Y el sol calienta y el sol calienta, me voy sonriendo (2).

La luna nos alumbra, la luna nos alumbra, me voy rezando (2).

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o

Danza de la Luna (Magda Angélica)

Danza de la Luna 

por: Magda Angélica Guatemala

Hoy nos vestimos de fiesta, canela y azahar,

y cubrimos nuestra piel con estrellas,

y corrimos descalzas siguiendo tu luz,

azulada en medio de la noche.

Recogimos rizas de hojas verdes y el sonido del cascabel.

Hicimos tesoro de nuestra vida en bolsitas de agua atadas

a una esperanza que con un soplo

llega hasta el cielo, para formarte un collar Abuela Luna

estamos aquí en una danza infinita que es para tí.

Ga titika cu luri paci pani (6).

Nueve horas, nueve vientos, nueve ciclos de luz,

para llegar al umbral de la vida.

Nueve puertas abuela, pasaran nuestros pies,

volarán con tu mano plateada.

Círculos enteros serán danzados por cada tierra

que has enseñado a tejer su destino con sus propios colores

trenzados en mi verdad Abuela Luna estamos aquí

en una danza infinita que es para tí.

Ga titika cu luri paci pani (6).

Recogimos rizas de hojas verdes y el sonido del cascabel.

Hicimos tesoro de nuestra vida en bolsitas de agua atadas

a una esperanza que con un soplo llega hasta el cielo,

para formarte un collar Abuela Luna.

 

Con cariño

Seidy Morales Chicomecoátl

12771673_190723541300074_5067428608994634782_o